-
6. PEMBELAJARAN NORMA BAHARU ERA COVID-19: REFLEKSI PELAJAR KURSUS METODOLOGI PENYELIDIKAN USIM
JURNAL SAINS INSANI
2021 INDEX BY MYCITE 2019 MAIN AUTHOR / CONTACT PERSON IN USIM -
7. PENTERJEMAHAN MAKNA UNSUR BUDAYA DALAM NOVEL ARAB ?SAACAH BAGHDAD: RIWAYAH? KE DALAM BAHASA INGGERIS MELALUI APLIKASI E-TRANSLASI GOOGLE
MALAYSIAN JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES (MJ - SSH)
2021 INDEX BY MYCITE 2019 CORRESPONDING AUTHOR -
8. KERELEVANAN APLIKASI KAEDAH PROTOKOL PEMIKIRAN VERBAL (THINK-ALOUD PROTOCOLS) DALAM TERJEMAHAN: ANALISIS CORAK KAJIAN LEPAS
MALAYSIAN JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES (MJ - SSH)
2021 INDEX BY MYCITE 2019 MAIN AUTHOR / CONTACT PERSON IN USIM -
9. ????? ????? ???????? ??????? (NGT) ?? ????? ?????? ??????? ??????? ??????????
INTERNATIONAL ONLINE JOURNAL OF LANGUAGE, COMMUNICATION, AND HUMANITIES (INSANIAH)
2021 MYCITE CO-AUTHOR -
10. KRITIKAN TERHADAP HIPOTESIS PENGEKSPLISITAN: PENELITIAN HIPOTESIS BLUM-KULKA DALAM TERJEMAHAN
MUALLIM JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES (MJSSH ONLINE)
2021 MYCITE MAIN AUTHOR / CONTACT PERSON IN USIM
ACADEMIC QUALIFICATIONS
- PhD in Arabic Linguistic Studies (Translation) (2016)
- Master in Arabic Linguistics (2004)
- Bachelor in Bahasa Arab (1998)
EXPERTISE
- Applied Linguistics
- Translation And Interpretation Studies
PROF. MADYA DR. LUBNA BINTI ABD RAHMANPENSYARAH UNIVERSITI DS14 Faculty Fakulti Pengajian Bahasa Utama Biography A lecturer from Fakulti Pengajian Bahasa Utama. Holds a Phd in Arabic Linguistic Studies (translation). Usim Expert: https://expert.usim.edu.my/lubna Phone: 86767 E-mail: lubna@usim.edu.my |
RESEARCHER
ID
|
-
1. A MODEL OF TRANSLATING UNTRANSLATABLE WORDS FROM AUTHENTIC HADITH BY EXPLORING LINGUISTIC AND CULTURAL LACUNAE TO ENHANCE RELIGIOUS UNDERSTANDING
2024 GERAN KPT ON GOING MAIN RESEARCHER -
2. EXPLORING LINGUISTIC AND CULTURAL LACUNAE IN DEVELOPING AN ARAB-MALAY GLOSSARY OF UNTRANSLATABLE WORDS FROM HADITH TEXTS: A SEMIOTIC APPROACH ENHANCED BY ARTIFICIAL INTELLIGENCE
2024 GERAN PENYELIDIKAN USIM ON GOING MAIN RESEARCHER -
3. PEMBINAAN PROTOTAIP APLIKASI MUDAH ALIH GLOSARI LEKSIKAL BUDAYA QURANI ARAB-MELAYU DARI ASPEK MAKNA DENOTASI DAN KONOTASI
2024 GERAN PEMBANGUNAN INOVASI (GPI) ON GOING CO-RESEARCHER -
4. PEMBINAAN KERANGKA GARIS PANDUAN E-TRANSLASI MELALUI PROTOKOL PEMIKIRAN VERBAL (PPV)
2018 GERAN PENYELIDIKAN USIM COMPLETED MAIN RESEARCHER -
5. A NEW MODEL TO UNDERSTAND THE CONTENT OF QURAN USING A COMBINATION OF SEMANTIC ANALYSIS AND SOCIO-LINGUISTIC APPROACHES FOR DIVERSE GROUP OF PEOPLE
2016 GERAN KPT COMPLETED CO-RESEARCHER
Completed: 7 (70%)
Ongoing: 3 (30%)